Un eskimo loin de sa banquise ?!